Le « Normalement » c’est
un peu comme le « Sauf que », on ne sait jamais vraiment de quoi va
être demain… et ça ne me déplait pas !
J’ai appris à utiliser quotidiennement
le terme « normalement » suite aux nombreux « sauf que »
togolais.
Pour les dernières nouvelles, je
devrais déménager bientôt « normalement ». Mais l’adresse reste
inchangée, pas d’inquiétudes !
Ca fait un petit moment que je n’ai
pas écris je sais et j’en suis confuse, mais je vais essayer de me rattraper !
On m’a demandé beaucoup de
nouvelles de Monsieur Paul : toujours très aimable ! Il a réussi à me
« trainer » à la messe/prière du matin (réveil à 5h30). Pensez bien
que je ne l’ai fais qu’une fois, vraiment que pour lui faire plaisir (et un peu
par curiosité). C’était en semaine, tôt, pour que ceux qui partent « au
service » (un emploi salarié) puissent y assister. La messe était en éwé,
mais le curé a fait une petite traduction rien que pour moi ! C’était
touchant ! Monsieur Paul m’a demandé si j’allais revenir le lendemain… j’étais
bien embêtée, mais je lui ai fais comprendre que je ne pratique pas ma religion
de cette façon. J’ai eu le sentiment qu’on voulait m’évangéliser à plusieurs
reprises… C’est assez ironique quand on pense que c’est nos ancêtres qui sont
venus évangéliser les gens ici ! Les gens ne comprennent pas pourquoi les
européens se sont tellement détachés de la religion et de sa pratique. Pour mon
cas, je crois que c’est en voyant ce que les hommes sont capables de faire au
nom de la religion. En partie en tout cas…
J’ai assisté à 2 messes du
dimanche, mais jamais du début à la fin. En général, j’arrivais plutôt vers la
fin… Je crois que je suis allée plus souvent à la messe ici qu’en 5 ans en France.
Le dimanche toute la population se retrouve en chant, en danse, en prière à l’Eglise.
Les femmes sortent leurs plus beaux habits, toujours plus colorés les uns que
les autres. C’est les couleurs des habits qui mettent autant de lumière dans
les églises togolaises (faites seulement de briques brutes souvent). J’étais
désespérée en voyant tout l’argent que les villageois si pauvres pouvaient mettre
dans la construction d’une église. Mais en discutant avec Christine, je me suis
rendue compte que c’est tout ce qu’ils ont pour espérer.
Ce qui m’a marqué pendant ces
messes c’est bien sûr la joie et l’espoir que l’on ressent dans les chants, la
musique et les danses. Mais aussi les différentes quêtes qui m’ont étonnée :
il y a la quête habituelle comme chez nous (d’après mes souvenirs :p ),
les quêtes par jours de la semaine de naissances ( exemple : les gens nés
le lundi sont appelés, puis ceux du mardi etc)(il y a une certaine concurrence
entre eux) et il y a aussi une mise aux enchères (assez surprenant dans une
église) de fruits par exemple. Les chants sont soit accompagnés par des
tambours ou soit par une fanfare, ce qui donne un certain dynamisme durant
toute la matinée où dure la messe.
Lorsque les allemands étaient
revenus, nous sommes allés dans le village de Fokpo (où se trouve une partie du
terrain à reboiser) pour officialiser le projet avec le chef traditionnel du
village et signer le contrat. Les villageois nous ont accueillis comme des
libérateurs (c’est l’impression que j’ai eu du moins). Des chants, des danses,
des sourires, des rires, de la joie, de l’espoir, de la curiosité et de l’attention.
Les photos parlent d’elles-mêmes. Le fait qu’ils soient allemands a accentué la
chose je pense. Un villageois a même fait remarquer que les allemands avaient
colonisé 30 ans le Togo et qu’ils avaient réalisé beaucoup de choses pour le
pays. Il a fait le parallèle avec le projet de reboisement qui doit durer 30
ans minimum et qu’il espérait qu’ils allaient réaliser autant de choses.
Le projet consiste à recréer une
forêt naturelle pour compenser les rejets carboniques des entreprises
européennes. Ces entreprises financent donc la plantation d’arbres et les
projets sociaux. (www.project-togo.de
pour les curieux)
Lorsque les habitants te reçoivent,
on mange fufu en général. C’est le plat de fête, des grandes occasions. Et s’ils
sont heureux de votre présence, le chef et les notaires sortent leurs belles
bouteilles d’alcool fort et du vin rouge en brique. Personne n’aime mais c’est
une grande marque de joie pour un accueil chaleureux.
Voilà je crois que vous avez
assez de lecture pour le moment !
A bientôt !
j adore le normalement... je vais l adopter pour ma vie de tous les jours !!!!
RépondreSupprimerle message du 22 / 02 normalement c est thierry ...
RépondreSupprimer